[상식] ’소분 센터’를 영어로

 

소분센터 영어로/ 어떻게 하지?

’소분 센터’를 영어로

’물건을 소분하다’라는 뜻이 우리는 작은 단위로 나눈다에 초점을 두는데, 영어로는 packaging 을 작게한다로 생각하는 듯 하다.

그래서 소분하다를 찾으면, 아래같은 용어로 사용하는 듯 하다.

• “repacking items into smaller portions”

References

1. Is it legal to repackage bulk products into smaller packages and distribute? - Legal Answers - Avvo
2. Repacking System - Repack big portion items into small portion items